Orbit

《聊齋》告訴我們:讀再多書可能還是沒人要,但沒讀書連鬼都不想要

原文:《聊齋》告訴我們:讀再多書可能還是沒人要,但沒讀書連鬼都不想要

一日,公子有諭僕帖,置案上,中多錯謬,椒訛菽,薑訛江,可恨訛可浪。

女見之,書其後:「何事可浪,花菽生江。有婿如此,不如為娼!」
遂告公子曰:「妾初以公子世家文人,故蒙羞自薦。不圖虛有其表,以貌取人,毋乃為天下笑乎?」言已而沒。
公子雖愧恨,猶不知所題,折帖示僕。聞者傳為笑談。   ~摘自《聊齋志異》 <嘉平公子

 

小編筆記:
最近正吵著是否要去除文言文課程.....
文言文確實不好讀懂,
但不得不說,古人用字精簡、言簡意深、文短情長啊,
也覺得自己文字用於公事總是太多贅字了。

正逢農曆七月,又看到這則文章,
是啊,要批評人,別把"鬼"給拉進來,
做好自己就好~